Old National Hotel
Glen Creek flows between high stone cliffs beside a path in Watkins Glen State Park.
Lugares de interés y excursiones desde Bath

Un día en Watkins Glen State Park desde Bath

Publicado el 4 min de lectura

Por Olivia Merrill

Desde Bath, Watkins Glen State Park ofrece una jornada entre los espectaculares paisajes de desfiladeros de los Finger Lakes. En Watkins Glen, Nueva York, los senderos del parque recorren un profundo desfiladero excavado por Glen Creek: el Gorge Trail pasa junto a cascadas y los senderos del borde ascienden hasta miradores.

  • Horario del parque: Todo el año, desde el amanecer hasta el anochecer.
  • Gorge Trail: Suele estar abierto desde mediados o finales de mayo hasta mediados o finales de octubre, si el tiempo lo permite.
  • Tarifa por vehículo: 10 $ por vehículo; incluye la entrada a la piscina.
  • Entrada principal: 1009 N. Franklin Street.
Qué distingue a Watkins Glen State Park

Qué distingue a Watkins Glen State Park

Watkins Glen State Park es famoso sobre todo por las cascadas y las formaciones rocosas de Glen Creek. En un tramo de unos 2 millas, el arroyo desciende 400 pies entre acantilados de hasta 200 pies de altura y forma 19 cascadas.

El Gorge Trail te lleva por este paisaje, bajo las cascadas y entre la bruma de Cavern Cascade. El mapa del parque también señala lugares como Rainbow Falls, Central Cascade, Glen Cathedral y Jacob’s Ladder. Los senderos North Rim y South Rim ofrecen miradores desde los que contemplar el desfiladero desde arriba.

Planifica una visita al desfiladero

Planifica una visita al desfiladero

El Gorge Trail tiene 1,5 millas de longitud, y las caminatas sugeridas desde las entradas Main y South cubren 2 o 3 millas. Si prefieres una ruta más larga, el mapa propone una caminata de 3 millas desde Upper Entrance.

El sendero North Rim Trail mide 1,1 millas; South Rim Trail, 1,8 millas, y Lover’s Lane, 0,3 millas. Estos senderos señalizados ofrecen distintas opciones para combinar miradores y puntos de interés del desfiladero. Sigue los senderos señalizados: está prohibido entrar en el desfiladero o nadar en él, y la multa indicada es de 250 $ por persona.

No se admiten mascotas en Gorge Trail. En las zonas de uso diurno fuera del sendero, el parque permite hasta dos mascotas, siempre que lleven una correa de no más de 6 pies o permanezcan en un transportín.

¿Cómo llegar a Watkins Glen State Park desde Bath?

¿Cómo llegar a Watkins Glen State Park desde Bath?

El parque está en Watkins Glen, y su entrada principal se encuentra en 1009 N. Franklin Street. El mapa también indica la entrada South en 3528 Route 419 y la entrada Upper en 3310 Route 409; elige el punto de partida según la ruta que quieras recorrer.

Old National Hotel está a unos 5 minutos a pie del centro de Bath; desde Bath, Watkins Glen es una buena opción para una excursión de un día. Las zonas de pesca del parque en el lago Seneca y Catharine Creek también pueden complementar la salida.

Para conocer mejor el pueblo desde el que emprendes el viaje, consulta la guía de los barrios de Bath, NY.

Cierres estacionales y condiciones

Cierres estacionales y condiciones

La temporada del Gorge Trail depende del tiempo: suele abrir a mediados o finales de mayo y cerrar a mediados o finales de octubre. El parque permanece abierto todo el año, desde el amanecer hasta el anochecer, pero los senderos naturales North Rim y South Rim tienen un horario de apertura desde el amanecer hasta el atardecer.

De noviembre a mayo, los senderos del borde no permiten acceder al Gorge Trail ni a las cascadas. Si visitas el parque fuera de la temporada del Gorge Trail, considera los senderos del borde como rutas a miradores, no como caminos para bajar al desfiladero.

El acceso estacional y las tarifas pueden cambiar, así que consulta el sitio web oficial antes de ir.

Estacionamiento y una jornada más larga

La tarifa de entrada para vehículos es de 10 $ por vehículo e incluye el acceso a la piscina. El cobro en todas las entradas se realiza desde el amanecer hasta el atardecer, de mediados de mayo a mediados de octubre. Los autobuses comerciales y no comerciales pagan 35 $.

Hay un servicio de transporte entre las entradas Main, South y Upper; el billete cuesta 6 $ por persona y trayecto. Si planeas una caminata que empieza en una entrada y termina en otra, puede servirte para enlazar el recorrido. Para otra excursión por los Finger Lakes desde Bath, Hammondsport y el lago Keuka son otra opción.

El parque también cuenta con parcelas para tiendas de campaña y caravanas, zonas de pícnic y dos pabellones de alquiler, cada uno con capacidad para hasta 122 personas. Entre las actividades cercanas está la pesca en el lago Seneca y Catharine Creek, conocido por la migración anual de truchas arcoíris en primavera.

Preguntas frecuentes

¿Watkins Glen State Park abre todo el año?

Sí. El parque abre desde el amanecer hasta el anochecer durante todo el año, aunque el Gorge Trail suele cerrar desde mediados o finales de octubre hasta mediados o finales de mayo.

¿Se puede nadar en el desfiladero?

No. El parque prohíbe nadar en el desfiladero o entrar en él e indica a los visitantes que permanezcan en los senderos señalizados.

¿Se admiten mascotas en Gorge Trail?

No. Se permiten mascotas en las zonas de uso diurno fuera de Gorge Trail, siempre que se respeten las normas del parque sobre correas y transportines.

¿Hay un servicio de transporte en el parque?

Sí. El billete cuesta 6 $ por persona y trayecto, y tiene paradas en las entradas Main, South y Upper.

Bath

Old National Hotel